Asymptote, the premier site for world literature in translation, has published an excerpt from Scherzo (Dialogue with a […]
Premier Site for World Lit in Translation Publishes SCHERZO
Most Diverse Campus UNLV Teaches Script Analysis with “Scherzo”
Happy International Translation Day! A dream nearly 30 years in the making has come to fruition. As a […]
Official Selection
Thanks to Rita Sebestyén’s translation, LETTER TO A CLONE MANUFACTURER has become an official selection of #InternationalTranslationDay by […]
Letter gets read in Hungarian
August is Women in Translation month; a time for focusing on women writers whose work has been translated […]
Scherzo tickets on sale now!
Tickets on sale NOW for The Asylum Theatre presents: Rafael Guizado’s Scherzo (Dialogue with a Statue) in my […]
Out of the Wings Festival Returns!
Out of the Wings’ annual festival of theatre from the Spanish and Portuguese-speaking worlds returns to Omnibus Theatre […]
Complemento excerpt published in ACM!
Many thanks to Neil Blackadder and Another Chicago Magazine for publishing a favorite scene from “Complemento” by Rafael […]
Scherzo (Dialogue with a Statue) June 25 & 26 at Winchester Dondero Cultural Center Theater
Scherzo (Dialogue with a Statue) by Rafael Guizado, in my translation, will be the opening production of The […]
Performing International Plays
Making plays accessible to wider audiences through translation is an exciting journey! Join me on my latest adventure […]
Radio Nacional de Colombia Celebrates Rafael Guizado
For it’s 80th anniversary, the National Radio of Colombia is celebrating it’s roots. It just so happens that […]